[TV] Sons Of Anarchy

Clay è il vero padre di Jax. Gemma parlando col compagno gli dice "vorrei che prendesse le orme del padre giusto", riferito a Clay, non so perché sento che in inglese sia stato usato un termine ambiguo per lasciare nel dubbio lo spettatore, se invece mi usi "giusto" allora intendi chiaramente che non è il padre biologico ma quello più adatto. E con questo non si spiegherebbe perché abbia bruciato la foto del matrimonio con lei incinta, il defunto marito e di lato Clay, come se dalla foto qualcuno potesse chiaramente dedurre che ci fosse un triangolo e il padre del futuro bambino fosse incerto.